ATLAS DER SPRACHE

AT-HAR10-0008 · ATLAS 251

Epiphrase

Nachtrag zu einer bereits grammatisch vollständigen Aussage, der sie präzisiert oder verstärkt.

Vertiefung

Epiphrase lässt einen Satz nach seinem möglichen Ende weiterarbeiten. Der Nachtrag verändert rückwirkend Gewicht oder Perspektive des bereits Gesagten.

Beispiel

Der Atlas bleibt offen – für Widerspruch ebenso wie für Entdeckung.

Gegenbeispiel

Der Atlas bleibt offen.

Wirkung auf Denken und Wahrnehmung

Macht das Satzende zu einer veränderbaren Grenze.

Resonanz

Nach dem erwarteten Abschluss erscheint ein zweiter, rückwirkender Impuls.

Etymologie

griechisch/lateinische Rhetoriktradition · Formgeschichte im Quellenpass

Provenienz

Harjung-Kontrollbestand → Dublettenabgleich → Denkbewegung → DE/EN-Doppelfassung → Erweiterungsfiguren → ATLAS_173

Diesen Eintrag zitieren

Reich, Michael (Hrsg./ed.): „Epiphrase“. Atlas der Sprache, AT-HAR10-0008. ATLAS 251, Datenmodell 1.6.0. https://atlasdersprache.de/begriff/AT-HAR10-0008

https://atlasdersprache.de/begriff/AT-HAR10-0008

Die Adresse bleibt stabil; der Inhalt kann redaktionell fortgeschrieben werden. Ein verifiziertes Änderungsdatum pro Eintrag liegt noch nicht vor. Für genaue Nachweise zusätzlich das Abrufdatum angeben.