Michael Reich — Logo des Atlas der Sprache
AUS DEM ATELIER DER RESONANZEN

Worte öffnen
Denkwege.

Erkunde, wie Sprache Aufmerksamkeit lenkt, Perspektiven verschiebt und Verbindungen öffnet.

03Forschungsberichte lesen
Neu hier? Fünf kleine Entdeckungen →

1211 Begriffe · Deutsch & Englisch

EIN KLEINES EXPERIMENT01 / 03
Zwei Positionen stehen einander gegenüber.WETTSTREITDie FragePosition APosition B

Zwei Positionen stehen einander gegenüber.

Welche Gesprächsmöglichkeiten öffnen sich?

FOLGE DEINER FRAGE

Wo beginnt deine Neugier?

IMPULS · BEZIEHUNG · ANTWORT

Was beginnt in dir mitzuschwingen?

Eine Verbindung wird persönlich bedeutsam, wenn sie auf deine Erfahrung trifft: im Wiedererkennen, in einer neuen Frage oder im Widerspruch. Der Atlas bietet Wege an; deine Antwort bleibt deine eigene.

Weiter ins Atelier ↗
Begriffliche BeziehungStrukturelle AnalogieDeine eigene Antwort
EIN BEGRIFF · VIELE DENKWEGE

Mikroatlas Emergenz

Wie entsteht zwischen Dingen etwas Neues? Reise durch hundert Stationen oder lies die Landschaft quer entlang zehn verbindender Achsen.

ZITIERBARE BEGRIFFE

Den Atlas über seine Begriffe betreten

Dauerhafte Begriffseiten verbinden Definitionen, Beispiele, Quellen und verwandte Konzepte. Beginnen Sie mit einem kuratierten Themenweg, vergleichen Sie mehrere Begriffe oder öffnen Sie das Gesamtregister.

Grundlagen lesen: Begriff, Anwendung und Auswahl →Begriffe vergleichen ↗Denkwegen folgen ↗Persönlichen Lesepfad anlegen ↗Persönliches Arbeitsbuch öffnen ↗Alle zitierbaren Begriffe ↗

PRINZIPIEN UND KERNKOMPETENZEN

Was in diesen Atlas gehört.

Der Atlas der Sprache ist kein Fremdwörterbuch und kein vollständiges Lexikon der Linguistik. Er kartiert Sprachfiguren, Ausdrucksformen und kulturelle Sprachgestalten, an denen sichtbar wird, was Sprache mit unserem Denken, Wahrnehmen und Miteinander macht.

Ein Begriff gehört hinein, wenn er …

  • verändert Bedeutung durch eine erkennbare sprachliche Form
  • lenkt Aufmerksamkeit, Erwartung, Erinnerung oder Perspektive
  • erzeugt Spannung, Mehrdeutigkeit, Verdichtung, Verschiebung oder Auslassung
  • besitzt einen kulturell aufschlussreichen Gebrauch
  • macht eine besondere Denkbewegung sichtbar
  • öffnet Querwege zu Wahrnehmung, Körper, Gespräch, Narration, Logik, Erkenntnis oder Resonanz
  • lässt sich erleben, zeigen oder durchwandern

Kein Fremdwortatlas

Technische Systembegriffe und austauschbare Unterklassifikationen werden nicht allein deshalb zu Profilen, weil es sie gibt. Sie bleiben Erklärschicht, Variante, Querverweis oder Hintergrundbegriff.

01

Sprachfiguren

Das eigentliche Herz des Atlas.

02

Kulturelle Sprachgestalten

Sprachen gliedern und verdichten Erfahrung unterschiedlich.

03

Orientierungsbegriffe

Das erklärende Gerüst.

Wir kartieren nicht das Vokabular der Sprachwissenschaft, sondern die Wirksamkeit sprachlicher Formen.

Eine Leuchtspur

Der Atlas der Sprache kartiert nicht nur, was Wörter bedeuten.Er zeigt, wohin Denken von ihnen aus gelangen kann.
Weitere Wege durch den Atlas

Das Foyer

Wie möchtest du
den Atlas betreten?

Wähle den Zugang, der zu deiner Frage passt. Jeder Weg eröffnet eine andere Bewegung durch Begriffe, Beziehungen und Sprachen.