Vertiefung
Die Aganaktese zeigt nicht nur einen Sachverhalt, sondern die verletzte Grenze, an der eine sprechende Person ihn als unzumutbar markiert.
Wirkung auf Denken und Wahrnehmung
Überträgt eine Wertgrenze als Affekt und lädt Hörende ein, die Verletzung mitzuvollziehen.
Resonanz
Empörung macht eine unsichtbare Norm als plötzlich gespannte Grenze wahrnehmbar.
Etymologie
griechisch/lateinische Rhetoriktradition · Einzelgenealogie in Vertiefung
Provenienz
Harjung-Kontrollbestand → Dublettenabgleich → Resonanzkompass → unabhängige Neufassung → Affektfiguren → ATLAS_153
Diesen Eintrag zitieren
Reich, Michael (Hrsg./ed.): „Aganactesis“. Atlas der Sprache, AT-HAR8-0003. ATLAS 251, Datenmodell 1.6.0. https://atlasdersprache.de/begriff/AT-HAR8-0003Die Adresse bleibt stabil; der Inhalt kann redaktionell fortgeschrieben werden. Ein verifiziertes Änderungsdatum pro Eintrag liegt noch nicht vor. Für genaue Nachweise zusätzlich das Abrufdatum angeben.