Small Talk

Vertiefung

Small Talk bezeichnet ein meist wenig verpflichtendes Gespräch, in dem die Gestaltung sozialen Kontakts besonders wichtig ist. Themen wie Wetter oder Anreise können Gesprächsbereitschaft anzeigen, Nähe regulieren oder einen Übergang ermöglichen. Das macht solche Gespräche weder bedeutungslos noch grundsätzlich frei von Information. Im Umfeld phatischer Kommunikation ist zudem zu beachten, dass Kontaktpflege auch außerhalb von Small Talk vorkommt. Welche Themen als unverfänglich gelten und wer ein Gespräch beginnen darf, hängt von sozialen Beziehungen und kulturellen Erwartungen ab. Auch ein kurzer Austausch kann Zugehörigkeit oder Ausschluss sichtbar machen.

Denkbewegung

1. Gesprächssituation bestimmen. 2. Kontaktfunktion prüfen. 3. Themenwahl betrachten. 4. Antwortmöglichkeiten beobachten. 5. Soziale Folgen einordnen.

Beispiel

Vor einer Besprechung eröffnet „Gut hergefunden?“ einen kurzen Austausch und zugleich die Möglichkeit, miteinander ins Gespräch zu kommen.

Gegenprobe

Ein Wetterbericht mit konkreter Einsatzplanung ist nicht allein wegen seines Themas Small Talk.

Wissenschaftlicher Anwendungsfall

Gesprächsanalyse kann Übergänge zwischen Kontaktpflege und Aufgabenkommunikation untersuchen.

Wirkung

Small Talk gestaltet Zugänglichkeit und soziale Distanz.

Resonanz

Manchmal ist das Thema die Brücke, nicht das Ziel.

Abgrenzung

Small Talk von Informationslosigkeit, jeder phatischen Handlung und bloßer Belanglosigkeit unterscheiden.

Quellen

• Justine Coupland (2000): Introduction: sociolinguistic perspectives on small talk; Christopher N. Candlin: General Editor’s Preface, in Small Talk

  Introduction printed pp.1–4 (PDF21–24), lines438–560; Candlin pp.xix–xx, lines371–425

  documented-source-register
• EN:jakobson-functions
  documented-source-register