AT-HAR5-0003 · 完整条目稿 0.57.0
困难言说前的预先说明（Prodiorthosis）
语言手法与程序独立认识贡献
定义
在大胆、严厉或难接收的话语之前先作准备。
深入理解
Prodiorthosis在难接收、冒犯、强硬或出人意料的话之前，先说明预计反应。“以下可能显得严厉，所以逐项给根据”先安排听法，再进批评。时间上的提前与事后改口不同。
预警可能体谅，也可能表演勇敢或预先削弱异议。还须单独检后面话的根据与伤害，不能因为“我知道这不好听”就获得说错的许可。与较广和缓准备Protherapeia交叠的范围明示，不以必然震惊来划硬界。
思考如何推进
- 先看未加框架的主张
- 标提前预期的困难
- 查所设观众形象
- 比较无预警版本
- 用实际回应检开理解或闭异议
例子
编辑设例：以下评价可能显得严厉，所以我会逐项说明根据，然后才提出批评。
反例与界限
困难内容说完后才缓和，时间组织不同。
与相近概念的区别
与Epanorthosis事后改说、Praeteritio、开场求好感及普通预告区别。
研究与应用
互动与制度交流研究分别看预期、内容根据和接收，不从一例宣称准备成功。
作用与限制
可聚焦阈值、增信任或悬念，也可预先绑住反对者。
共鸣
真正的话还未来，它预想的回声已先进入房间。
为什么收录这个概念
使面向未来接收的框定可验，近邻准备格的分别须有传统依据。
从中文阅读出发
汉语“恕我直言”不因固定礼貌形式就总善意，英德预警亦须查后续。
历史背景与来源范围
历史手册把它放接收管理近类，非所有手册统一边界；准备并非实质证成。
实践、术语命名与中文译名的历史须分别核对。本稿不由一个相似例子推出中文术语的首例。
已整理的历史背景
历史说明将此格放管理接收的手段中，提前限定可降低大胆或冒犯话被误解的风险。时间在前分于已听之后更正。它与Protherapeia很近，手册术语是有据的历史邻类安排，非普遍定则。图谱关说者尝试经听者可能的回应预先听一句话；准备不证后话真实或无害。可助精确，也可为辩护不足的断言求通行。标签史应连同检查初步警告到底澄清什么。
历史分析的结论与边界
Prodiorthosis是针对预期反应的提前修辞准备，与事后自改及实质论证不同。
图谱中已有的联系
来源与查阅范围
下列记录保留原资料的书目名称。所列页码不表示本轮重新阅读全文或独立核验其中全部引文。
- Archivierter Textnachweis: Bullinger-1898-scan.pdf
pdf_pages_1_based=[1033]; printed_pages=[977]
引用本条
Reich, Michael（编）：困难言说前的预先说明（Prodiorthosis），AT-HAR5-0003。语言图谱，Release 17.1.0，中文完整条目稿 0.57.0。引用时请注明访问日期及译稿审校状态。