Vertiefung
Die Anapher verbindet getrennte Sätze oder Verse durch einen wiederkehrenden Auftakt. Das Wiederkehren erzeugt Erwartung, Rhythmus und eine gemeinsame Blickrichtung.
Beispiel
Wir warten auf Antwort. Wir warten auf Wandel.
Gegenbeispiel
Antwort erwarten und auf Wandel hoffen – ohne Anfangswiederholung.
Abgrenzung
Nicht mit der Epipher verwechseln, die am Ende wiederholt.
Wirkung auf Denken und Wahrnehmung
Macht Wiederholung zu einem Aufmerksamkeitsanker und lässt Aussagen als zusammengehörige Bewegung erscheinen.
Resonanz
Ein identischer Anfang setzt verschiedene Bedeutungen in denselben Schwingungsraum.
Etymologie
Griechisch anaphorá ›Zurückführung, Wiederaufnahme‹; über lateinische und neuzeitliche Rhetoriktraditionen ins Deutsche.
Provenienz
Antike Rhetorik → Wiederholungsfigur → Predigt, politische Rede, Lyrik und Gegenwartsprosa
Diesen Eintrag zitieren
Reich, Michael (Hrsg./ed.): „Anapher“. Atlas der Sprache, AT-103-001. ATLAS 250, Datenmodell 1.6.0. https://atlasdersprache.de/begriff/AT-103-001Die Adresse bleibt stabil; der Inhalt kann redaktionell fortgeschrieben werden. Ein verifiziertes Änderungsdatum pro Eintrag liegt noch nicht vor. Für genaue Nachweise zusätzlich das Abrufdatum angeben.