Vertiefung
Glossorachie zeigt, dass Wortwahl selbst zum Kampfplatz werden kann. Der Streit kann notwendige Begriffsklärung sein oder sachliche Unterschiede hinter Etiketten verbergen.
Beispiel
Wir streiten seit einer Stunde darüber, ob es Karte oder Atlas heißen darf.
Gegenbeispiel
Die beiden Modelle ordnen Beziehungen unterschiedlich.
Wirkung auf Denken und Wahrnehmung
Schärft die Unterscheidung zwischen begrifflicher Präzision und bloßem Wortkampf.
Resonanz
Der Sachweg tritt zurück, während zwei Benennungen gegeneinander schwingen.
Etymologie
griechisch/lateinische Rhetoriktradition · Formgeschichte im Quellenpass
Provenienz
Harjung-Kontrollbestand → Dublettenabgleich → Denkbewegung → DE/EN-Doppelfassung → Metasprachliche Konflikte → ATLAS_173
Diesen Eintrag zitieren
Reich, Michael (Hrsg./ed.): „Glossorachie“. Atlas der Sprache, AT-HAR10-0010. ATLAS 250, Datenmodell 1.6.0. https://atlasdersprache.de/begriff/AT-HAR10-0010Die Adresse bleibt stabil; der Inhalt kann redaktionell fortgeschrieben werden. Ein verifiziertes Änderungsdatum pro Eintrag liegt noch nicht vor. Für genaue Nachweise zusätzlich das Abrufdatum angeben.