MICHAEL REICH · 语言图谱

AT-HAR6-0002 · 完整条目稿 0.57.0

补述根据(Aetiologia)

语言手法与程序独立认识贡献

定义

为刚提出的判断或行动说明理由或原因。

深入理解

Aetiologia把刚作的断言同原因或理由显式相接。“控制样本越出预定范围,因此重测”同时给决定和标准;标准是否预先成立、样本是否真越界仍须证。

原因解释事件,理由证成判断或行动,动机报告又不等正当理由。一个because可装多种关系,不能因语法接得顺就认因果已证。历史名表还将Ratiocinatio列为邻名,不应据此抹平当前自问推理与补述根据的不同焦点。

思考如何推进

  1. 拆断言和所给说明
  2. 定原因动机证据或理由
  3. 按相应标准检支持
  4. 查反证及替代说明
  5. 再评连接是解释还是事后合理化

例子

编辑设例:控制样本越出预定范围,所以重复测量;决定与标准一并给出。

反例与界限

只增加另一断言而未说明关联根据,不构成此动作。

与相近概念的区别

与一般因果、Enthymeme、动机报告及Aition比较;一个明示理由不必构成压缩三段论。

研究与应用

论证和科学交流研究分语言原因标记与有证因果,不用显式连接代测试。

作用与限制

可增加可理解性,也能把复杂原因压成一个貌似合理的为什么。

共鸣

断言呼出一个为什么,跟来的答案还须量出承重能力。

为什么收录这个概念

使随话交出的理由成为可检对象,而非以有理由形式等于有好理由。

从中文阅读出发

汉语“因为”也不锁定解释层次,英德连接词的对应要先确认关系任务。

历史背景与来源范围

本轮读Silva整条及所列ratiocinatio近名;Ad Herennium等原页仍是参考线索,不因索引被全校。

实践、术语命名与中文译名的历史须分别核对。本稿不由一个相似例子推出中文术语的首例。

已整理的历史背景

修辞接收含Ratiocinatio、Cause shown等近名。Burton参照指Ad Herennium及Peacham、Puttenham、Day手册,提供应查何处的线索,原页尚未逐一校。

历史分析的结论与边界

显明理由可以检验,但显式形式不使它有效。

图谱中已有的联系

AT-HAR4-0008 · AT-ARG-W0243 · AT-HAR6-0014 · AT-HAR8-0012

来源与查阅范围

下列记录保留原资料的书目名称。所列页码不表示本轮重新阅读全文或独立核验其中全部引文。

    德文原条目与来源 → · 英文原条目与来源 →

    引用本条

    Reich, Michael(编):补述根据(Aetiologia),AT-HAR6-0002。语言图谱,Release 17.1.0,中文完整条目稿 0.57.0。引用时请注明访问日期及译稿审校状态。