AT-W3-0216 · 完整条目稿 0.57.0
离合诗式首字隐藏（Acrostic）
语言手法与程序独立认识贡献
定义
把各行首字母等组成第二层信息。
深入理解
Acrostic使承载文本有第二阅读路径，常取行或段的开头构成另一词、短语或规律序列。横读仍成文，转向按同一位置取符号，就开启另一通道，可署名、题献、纪念或游戏。短文偶然有有趣首字不证明作者刻意暗藏。
保留原创英语三行Care opens a question.／Attention follows it.／Thought returns changed.，首字母确为CAT；这是教学构造，不是历史诗句。中文释意若改首字，就不能声称仍有CAT，同样五行R/E/S/T/S只描述可行框架，实际作品还需查全载文。
源文的Abecedarium补充也保留：EN Arrive. Stay. Continue.首字ASC不合连续ABC，Arrive. Begin. Continue.才给短范围ABC。DE Ankommen. Bleiben. Weitergehen.是ABW，改Cello hören为ABC，均不冒充完整历史模式。字母表约束可改变用词和内容，但变体名不自动要求新完整profile。
横读与取开头须各自可查，材料布局、长度、版本和独立意图证据制约解释；可疑序列不许变无边界解码游戏。MW的较宽词义也容末字母或字母序，本Atlas以开头为主要入口并与Telestich、Mesostich分层，不将一种辞典范围当所有传统唯一分界。
思考如何推进
- 先按普通次序读载文
- 给取字符位置的稳定规则
- 重新排列得第二序列
- 查全范围布局及偶然机会
- 把第二读法带回横读意义
例子
源设例五行分别以R、E、S、T、S开头，纵读RESTS与横向描写城市安静相呼应。
反例与界限
中文藏头常用字而非字母；功能可比较，单位和历史不能直接等同。
与相近概念的区别
同取末尾或中间字符、单首字词和裸字母清单比较；需载文及稳定路径，传统用名范围可异。
研究与应用
版本和数字检索可检序列及偶然性，统计候选不独证意图。
作用与限制
可让读者主动发现双层构造，也会诱发任意藏码。
共鸣
同一页还有一声沿边缘说的话，换方向才听见，两声却仍来自同一文本。
为什么收录这个概念
以规则化次读连接文字和操作，必须有可识载文。
从中文阅读出发
中文解释可保留英语字母材料；若另作藏头诗应明确是功能对照，不假装逐字译仍保原序列。
历史背景与来源范围
MW新核报英语1530及法希路径；词头日期不作创作实践起点。所有已接受ABC与CAT补充保留。
实践、术语命名与中文译名的历史须分别核对。本稿不由一个相似例子推出中文术语的首例。
历史分析的结论与边界
先读各行再读开头；设计的次级路径同事后发现的偶然序列有别。
历史补充
Acrostic由连续行的首字母或对应开头组成附加序列。
历史补充
同一文本支持横读与向下采开头两操作，每行既贡献局部陈述又构成第二结构，给可检查的阅读方法变换。
有意味的序列不证历史意图。Atlas要求实际形式模式，并分设计构造和无约束猎码。
保留的例子及适用范围
原创藏头三行：Care opens a question.／Attention follows it.／Thought returns changed.，首字母CAT。是构造练习，不是历史引文。
已整理的历史背景
Merriam-Webster把acrostic经中古法语追至希腊akrostichis，并报英语用例自1530。所断的是英语标签报告年代，不是创作法发明或德语接受。
范围说明与已接受的澄清
当前完整档案另列已接受历史补充及本轮核对边界；不据此确立最早汉语用例。
图谱中已有的联系
来源与查阅范围
下列记录保留原资料的书目名称。所列页码不表示本轮重新阅读全文或独立核验其中全部引文。
- Harjung Kontrollquelle · Oxford Reference
- Merriam-Webster: acrostic
Word History; relevant sense and explanatory note where specified
引用本条
Reich, Michael（编）：离合诗式首字隐藏（Acrostic），AT-W3-0216。语言图谱，Release 17.1.0，中文完整条目稿 0.57.0。引用时请注明访问日期及译稿审校状态。