ATLAS DER SPRACHE

AT-METZ5-0007 · ATLAS 251

Trope

Bedeutungsfigur, bei der ein Ausdruck aus seinem gewöhnlichen Gebrauch in eine übertragene Beziehung versetzt wird.

Vertiefung

Trope ist ein Orientierungsbegriff für Metapher, Metonymie, Ironie und verwandte Bedeutungsbewegungen. Im Atlas wird er aufgenommen, weil er den Wechsel vom Benennen zum Übertragen selbst sichtbar macht.

Beispiel

Der Gedanke nimmt einen Umweg durch ein Bild.

Gegenbeispiel

Der Begriff wird durch einen anderen definiert.

Wirkung auf Denken und Wahrnehmung

Macht Bedeutungsverschiebung als Grundbewegung vieler Sprachfiguren erkennbar.

Resonanz

Ein Wort verlässt seinen vertrauten Ort und trägt Bedeutung in einen neuen Raum.

Etymologie

internationale Fach- und Literaturtradition · Formgeschichte im Profil

Provenienz

Metzler S–Z → Bestandsabgleich → Resonanzkompass → unabhängige Fachprüfung → ATLAS_180

Diesen Eintrag zitieren

Reich, Michael (Hrsg./ed.): „Trope“. Atlas der Sprache, AT-METZ5-0007. ATLAS 251, Datenmodell 1.6.0. https://atlasdersprache.de/begriff/AT-METZ5-0007

https://atlasdersprache.de/begriff/AT-METZ5-0007

Die Adresse bleibt stabil; der Inhalt kann redaktionell fortgeschrieben werden. Ein verifiziertes Änderungsdatum pro Eintrag liegt noch nicht vor. Für genaue Nachweise zusätzlich das Abrufdatum angeben.