Vertiefung
Wer kaufen versteht, aktiviert auch Käufer, Verkäufer, Ware und Geld, selbst wenn nicht alle genannt werden. Bedeutung liegt in einem strukturierten Erfahrungshintergrund.
Beispiel
Schenken ruft Geber, Empfänger und Gabe als Rollen auf.
Gegenbeispiel
Die alphabetische Nähe von schenken und Schenkel bildet keinen Bedeutungsrahmen.
Abgrenzung
Framing ist perspektivische Deutung; Frame-Semantik zunächst ein Modell lexikalischer Wissensstrukturen.
Wirkung auf Denken und Wahrnehmung
Sie zeigt, wie ein einzelnes Wort ganze Szenen und unausgesprochene Rollen verfügbar macht.
Resonanz
Ein Ausdruck versetzt einen größeren Erfahrungsraum in Mitschwingung.
Etymologie
engl. frame: Rahmen + Semantik
Provenienz
Kandidatenbank K-0119 → ATLAS_035; Fillmore-Quelle ergänzen
Diesen Eintrag zitieren
Reich, Michael (Hrsg./ed.): „Frame-Semantik“. Atlas der Sprache, AT-SEM-W0119. ATLAS 251, Datenmodell 1.6.0. https://atlasdersprache.de/begriff/AT-SEM-W0119Die Adresse bleibt stabil; der Inhalt kann redaktionell fortgeschrieben werden. Ein verifiziertes Änderungsdatum pro Eintrag liegt noch nicht vor. Für genaue Nachweise zusätzlich das Abrufdatum angeben.