AT-091-017 · 完整条目稿 0.57.0
语调(intonation)
基础概念必要基础
定义
跨越音节、词与话语的言语旋律变化模式。
深入理解
语调以音高运动及相关韵律安排组织跨音节、词和话语的轮廓。它可以标记完成与继续、划分单位、承载焦点,并帮助传达怀疑、惊讶或坚持。同样措辞配上不同轮廓,可能实施不同交际行动。但这种对应不是普遍的一对一规则;语言、变体和情境都会改变解释。时长、强度和音质也共同参与,词汇声调与语调则需要在具体系统中分别辨认。
思考如何推进
- 在相同或相近措辞中比较声音运动。
- 辨认轮廓与韵律边界。
- 结合句法和语境解释交际作用。
- 检验相同轮廓能否支持其他读法。
- 说明话语如何作为有时间形状的行动展开。
例子
英语You are coming?在句末上升时,可以请求确认;以降调说You are coming.,则较容易把同一组词呈现为陈述或坚决的预期。
反例与界限
只有音量变化,不能构成语调曲线。词汇声调也须区分:它可以区别词义,而不只是组织更大的话语单位。
与相近概念的区别
语调不等于词汇声调、重音、韵律全部或情绪;轮廓的功能须由语言与语境确定。
研究与应用
声学重合成可以固定措辞改变轮廓;会话语料则把轮廓与焦点、话轮结束及回应联系起来。
作用与限制
为词语组织边界与交际方向,但不能仅凭升降推定意图。
共鸣
声音先建立延续或结束的期待,再让词句走向相应的落点。
为什么收录这个概念
语调展示超出单词的意义组织,是理解声音与交际行动相连的重要入口。
从中文阅读出发
中文疑问不必都靠句末上升,英语的上升也不总是普通问句;句型与交谈任务须共同分析。
历史背景与来源范围
本条采用现代语音与音系分析框架。对今天某语言系统的描述不等于该系统的起源史,也不证明现代中文术语的最早用例;本轮未新增未经核实的起源年代。
实践、术语命名与中文译名的历史须分别核对。本稿不由一个相似例子推出中文术语的首例。
图谱中已有的联系
AT-PHO-W0076 · AT-PHO-W0054 · AT-091-055 · AT-119-008 · AT-134-003
来源与查阅范围
下列记录保留原资料的书目名称。所列页码不表示本轮重新阅读全文或独立核验其中全部引文。
- ATLAS_091 · Fachquellenzuordnung offen
引用本条
Reich, Michael(编):语调(intonation),AT-091-017。语言图谱,Release 17.1.0,中文完整条目稿 0.57.0。引用时请注明访问日期及译稿审校状态。