AT-144-006 · 完整条目稿 0.57.0
词汇声调（lexical tone）
分析概念独立认识贡献
定义
利用音高区别词汇或语法形式。
深入理解
词汇声调把音高或音高轮廓用于区分词或语素。相同辅音、元音序列可以因声调不同而对应不同意义，因此音高不仅用于表达疑问、情绪或句子重音。各语言的调类数量、轮廓和分布不同，实际实现还会受邻调与韵律影响。一个最小对立对可显示区别作用，但完整分析仍需范式、分布及变调规则。不能由调类名称直接推定每次发音都具有相同物理曲线。
思考如何推进
- 比较音段相同而音高不同的形式。
- 检验差异是否稳定地对应词汇区别。
- 将实现归入具体声调系统。
- 说明邻调与韵律引起的变化。
- 与语调、音质及偶然音高起伏分开。
例子
在一个虚构的声调语言中，ma音节的高调意为“绳子”，降调意为“呼叫”；相同音段通过声调形成一个可检验的最小对立。
反例与界限
并非每一次可听见的音高变化都是词汇声调。它须在某个语言系统中有规律地区别词汇或语法形式，并排除语调变化的干扰。
与相近概念的区别
词汇声调不同于语调及韵律整体；调类与受语境影响的实际曲线须分开。
研究与应用
结合声学、使用者判断和构词范式，检验调类及实现；跨语对照不宜只借音乐记谱理解。
作用与限制
在音段之外增加系统性的词汇对立维度，并影响感知与学习。
共鸣
声音的升降不只给词语着色，它也可能参与决定是哪一个词。
为什么收录这个概念
词汇声调展示音高怎样成为词形的一部分，拓展以音段为中心的声音理解。
从中文阅读出发
中文读者熟悉声调，可借英、德语重音和语调看见自己如何自动区分词汇层与话语层。
历史背景与来源范围
本条采用现代语音与音系分析框架。对今天某语言系统的描述不等于该系统的起源史，也不证明现代中文术语的最早用例；本轮未新增未经核实的起源年代。
实践、术语命名与中文译名的历史须分别核对。本稿不由一个相似例子推出中文术语的首例。
图谱中已有的联系
来源与查阅范围
下列记录保留原资料的书目名称。所列页码不表示本轮重新阅读全文或独立核验其中全部引文。
- https://wals.info/chapter/13
- Q003
- WALS CLDF v2020.5, Commit f97440d6edbaed0097d1bd307a5a20ea3f09e271, values.csv, Zeile 13A-yor; Kapitelreferenz: Ian Maddieson. 2013. Tone. In: Dryer, Matthew S. & Haspelmath, Martin (eds.) 2013. The World Atlas of Language Structures Online. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at https://wals.info/chapter/13)
- Ian Maddieson. 2013. Tone. In: Dryer, Matthew S. & Haspelmath, Martin (eds.) 2013. The World Atlas of Language Structures Online. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at https://wals.info/chapter/13)
- The Routledge Encyclopedia of the Chinese Language · Shi Dingxu · Mandarin (2016)
PDF 620 / p. 581; PDF 623 / p. 584
引用本条
Reich, Michael（编）：词汇声调（lexical tone），AT-144-006。语言图谱，Release 17.1.0，中文完整条目稿 0.57.0。引用时请注明访问日期及译稿审校状态。