MICHAEL REICH · 语言图谱

AT-DEP1-0026 · 完整条目稿 0.57.0

句子语调(sentence intonation)

分析概念独立认识贡献

定义

借音高曲线、重音安排与节奏组织,使一句话被听作提问、陈述或某种立场。

深入理解

句子语调关注整段话语中的音高、重音、边界及时间安排怎样共同组织理解。同样措辞可能成为确认、惊讶的回问、怀疑或继续说下去的邀请。上升轮廓并不在所有语言和场合中都等于疑问;句型与语境仍有独立作用。本条把整句话语的组织作为操作范围,与广义语调形成层次联系,而不是假定两者互不相干。

思考如何推进

  1. 确定措辞与句法提供的可能性。
  2. 分析重音、轮廓与边界的分组。
  3. 重建语境允许的交际读法。
  4. 改变轮廓,比较读法及预期回应。
  5. 将整句安排与词汇声调、词重音分开。

例子

英语You are coming.以句末降调,可以标示确信;明显上升且带有焦点的曲线,则可以把同样的词组织为惊讶的回声式提问:You are coming?

反例与界限

英语come与came在音段和形态上不同。替换词形或句法,不是单纯的语调变化,即使读音也随之改变。

与相近概念的区别

句子语调是话语层的具体范围,与广义语调相连;不能当作另一套完全独立的声音系统。

研究与应用

产出与感知实验可以联合测量基频、时长和边界线索,控制句型与语境后比较解释。

作用与限制

组织分组与注意,协调话轮,并使确定、开放或保留的立场可感知。

共鸣

词语形成路径,句末的停落或悬置则为下一回应安排位置。

为什么收录这个概念

本条把语调落实到整句话语的组织,便于检验它与句型及回应的关系。

从中文阅读出发

语气词、句法和整句轮廓可能共同组织中文问答,比较时应说明哪个因素被改变。

历史背景与来源范围

本条采用现代语音与音系分析框架。对今天某语言系统的描述不等于该系统的起源史,也不证明现代中文术语的最早用例;本轮未新增未经核实的起源年代。

实践、术语命名与中文译名的历史须分别核对。本稿不由一个相似例子推出中文术语的首例。

图谱中已有的联系

AT-PHO-W0076 · AT-091-017 · AT-SYN-W0146 · AT-CORE-238-003

来源与查阅范围

下列记录保留原资料的书目名称。所列页码不表示本轮重新阅读全文或独立核验其中全部引文。

  • Metzler Lexikon Sprache, 6. Aufl. · Satzintonation
  • unabhängiger Fachquellenpass offen

德文原条目与来源 → · 英文原条目与来源 →

引用本条

Reich, Michael(编):句子语调(sentence intonation),AT-DEP1-0026。语言图谱,Release 17.1.0,中文完整条目稿 0.57.0。引用时请注明访问日期及译稿审校状态。