ATLAS DER SPRACHE

AT-METZ1-0012 · ATLAS 251

Bildfeld

Zusammenhängender Bereich verwandter sprachlicher Bilder, die Erfahrungen nach einer gemeinsamen Grundvorstellung ordnen.

Vertiefung

Ein Bildfeld verbindet einzelne Metaphern zu einer begehbaren Vorstellungsordnung, etwa Denken als Weg, Licht oder Bauwerk. Dadurch können ganze Argumentationen unbemerkt dieselbe Richtung erhalten.

Beispiel

Wir betreten ein Gedankenfeld, folgen einer Spur und erreichen eine Kreuzung.

Gegenbeispiel

Wir untersuchen mehrere Begriffe.

Wirkung auf Denken und Wahrnehmung

Macht sichtbar, wie mehrere Ausdrücke gemeinsam einen Denkraum bauen.

Resonanz

Viele Bilder bilden eine Landschaft, in der Denken Wege bevorzugt.

Etymologie

deutsche/internationale Fachsprache · Etymologie und Begriffsgeschichte im Profil

Provenienz

Metzler-Suchfeld → Dublettenabgleich → Resonanzkompass → unabhängige Fachprüfung → Bildlichkeit → ATLAS_176

Diesen Eintrag zitieren

Reich, Michael (Hrsg./ed.): „Bildfeld“. Atlas der Sprache, AT-METZ1-0012. ATLAS 251, Datenmodell 1.6.0. https://atlasdersprache.de/begriff/AT-METZ1-0012

https://atlasdersprache.de/begriff/AT-METZ1-0012

Die Adresse bleibt stabil; der Inhalt kann redaktionell fortgeschrieben werden. Ein verifiziertes Änderungsdatum pro Eintrag liegt noch nicht vor. Für genaue Nachweise zusätzlich das Abrufdatum angeben.