Vertiefung
Sprachgebrauch, der soziale, institutionelle oder emotionale Entfernung zwischen Beteiligten markiert. Macht Beziehung in Anrede, Syntax und Wortwahl hörbar und zeigt Höflichkeit als Regulation von Nähe.
Beispiel
Bitte reichen Sie die Unterlagen ein schafft eine andere Beziehung als Gib mir das mal.
Gegenbeispiel
Bloße Benennung ohne die beschriebene Form- oder Denkbewegung.
Wirkung auf Denken und Wahrnehmung
Macht Beziehung in Anrede, Syntax und Wortwahl hörbar und zeigt Höflichkeit als Regulation von Nähe.
Resonanz
Macht Beziehung in Anrede, Syntax und Wortwahl hörbar und zeigt Höflichkeit als Regulation von Nähe.
Etymologie
Metzler-Tiefenlauf 03 · historischer und kultureller Fachquellenpass offen
Provenienz
Metzler 6 → Unterschwellenraum → Tiefenlauf 03 → Resonanzprüfung → ATLAS_186
Diesen Eintrag zitieren
Reich, Michael (Hrsg./ed.): „Distanzsprache“. Atlas der Sprache, AT-DEP3-0008. ATLAS 250, Datenmodell 1.6.0. https://atlasdersprache.de/begriff/AT-DEP3-0008Die Adresse bleibt stabil; der Inhalt kann redaktionell fortgeschrieben werden. Ein verifiziertes Änderungsdatum pro Eintrag liegt noch nicht vor. Für genaue Nachweise zusätzlich das Abrufdatum angeben.