Vertiefung
Doppeladressierung ist etwa in Kinderliteratur, Satire und politischer Rede wirksam. Dieselben Worte sind öffentlich hörbar, doch Wissen, Anspielung oder Ironie öffnen nicht allen dieselbe Lesart.
Beispiel
Die Geschichte erzählt Kindern von einem König – und Erwachsenen von Macht.
Gegenbeispiel
Die Geschichte handelt von einem König und von Macht.
Wirkung auf Denken und Wahrnehmung
Zeigt Bedeutung als sozial verteiltes Wissen.
Resonanz
Ein Satz erreicht mehrere Räume und klingt in jedem anders nach.
Etymologie
deutsche/internationale Fachsprache · Formgeschichte im Profil
Provenienz
Metzler-Suchfeld → Dublettenabgleich → Resonanzkompass → unabhängige Fachprüfung → Mehrfaches Publikum → ATLAS_177
Diesen Eintrag zitieren
Reich, Michael (Hrsg./ed.): „Doppeladressierung“. Atlas der Sprache, AT-METZ2-0010. ATLAS 250, Datenmodell 1.6.0. https://atlasdersprache.de/begriff/AT-METZ2-0010Die Adresse bleibt stabil; der Inhalt kann redaktionell fortgeschrieben werden. Ein verifiziertes Änderungsdatum pro Eintrag liegt noch nicht vor. Für genaue Nachweise zusätzlich das Abrufdatum angeben.