ATLAS DER SPRACHE

AT-METZ2-0013 · ATLAS 251

Dysphemismus

Bewusst herabsetzende, verhärtende oder anstößige Benennung eines Gegenstands oder einer Person.

Vertiefung

Dysphemismus verschärft dort, wo Euphemismus mildert. Er kann Nähe und Gruppenzugehörigkeit markieren, häufiger aber Abwertung normalisieren und soziale Grenzen herstellen.

Beispiel

Datenmüll statt ungeprüfte Einträge.

Gegenbeispiel

Ungeprüfte Einträge.

Wirkung auf Denken und Wahrnehmung

Zeigt, wie Benennen soziale Wertung nicht nur beschreibt, sondern vollzieht.

Resonanz

Ein hartes Wort verändert den Raum, in dem über seinen Gegenstand gesprochen werden kann.

Etymologie

deutsche/internationale Fachsprache · Formgeschichte im Profil

Provenienz

Metzler-Suchfeld → Dublettenabgleich → Resonanzkompass → unabhängige Fachprüfung → Bewertung und Tabu → ATLAS_177

Diesen Eintrag zitieren

Reich, Michael (Hrsg./ed.): „Dysphemismus“. Atlas der Sprache, AT-METZ2-0013. ATLAS 251, Datenmodell 1.6.0. https://atlasdersprache.de/begriff/AT-METZ2-0013

https://atlasdersprache.de/begriff/AT-METZ2-0013

Die Adresse bleibt stabil; der Inhalt kann redaktionell fortgeschrieben werden. Ein verifiziertes Änderungsdatum pro Eintrag liegt noch nicht vor. Für genaue Nachweise zusätzlich das Abrufdatum angeben.