Vertiefung
Historisch geprägte Verwaltungssprache von Kanzleien, deren feste Formeln und Satzmuster institutionelle Geltung erzeugen. Zeigt, wie sprachliche Förmlichkeit eine Äußerung in einen amtlichen Vorgang verwandelt und zugleich Abstand zwischen Institution und Alltag schafft.
Beispiel
Hiermit wird kundgetan überführt eine Mitteilung in eine rechtsförmige Handlung.
Gegenbeispiel
Bloße Benennung ohne die beschriebene Form-, Kultur- oder Denkbewegung.
Wirkung auf Denken und Wahrnehmung
Zeigt, wie sprachliche Förmlichkeit eine Äußerung in einen amtlichen Vorgang verwandelt und zugleich Abstand zwischen Institution und Alltag schafft.
Resonanz
Zeigt, wie sprachliche Förmlichkeit eine Äußerung in einen amtlichen Vorgang verwandelt und zugleich Abstand zwischen Institution und Alltag schafft.
Etymologie
Metzler-Tiefenlauf 05 · unabhängiger Quellenpass 1 dokumentiert
Provenienz
Metzler 6 → Unterschwellenraum → Tiefenlauf 05 → Resonanzprüfung → Fachquelle → ATLAS_188
Diesen Eintrag zitieren
Reich, Michael (Hrsg./ed.): „Kanzleisprache“. Atlas der Sprache, AT-DEP5-0001. ATLAS 250, Datenmodell 1.6.0. https://atlasdersprache.de/begriff/AT-DEP5-0001Die Adresse bleibt stabil; der Inhalt kann redaktionell fortgeschrieben werden. Ein verifiziertes Änderungsdatum pro Eintrag liegt noch nicht vor. Für genaue Nachweise zusätzlich das Abrufdatum angeben.