MICHAEL REICH
Atlas der SpracheRead in English

Beziehungsnavigator · ATLAS 260

Beziehungsnavigator

Begriffe verbinden, Unterschiede erkennen und den Grund einer Verbindung nachlesen.

3.455 Katalogrelationen (Arbeitsfassung)1.226 Begriffe3.455 mit Einzelbegründung500 übernommene Einzelbegründungen3 geklärte Sonderfälle

Der Navigator zeigt den vorhandenen kanonischen Bestand. Gespeicherte Prüfstatus sind unterschiedlich; eine Aufnahme in den Katalog bedeutet nicht für jede Verbindung denselben Evidenzgrad. Die ergänzten Einzelbegründungen sind lokal redaktionell übernommen. Ihre Grundlage und die drei fachlichen Korrekturen sind bei der jeweiligen Verbindung dokumentiert. Historische Katalogangaben bleiben über den Einzelnachweis zugänglich.

Verbindungsweg zwischen zwei Begriffen suchen
Wie hängen zwei Begriffe zusammen?

Bis zu vier vorhandene Relationen; gerichtete Verbindungen nur in gespeicherter Richtung. Alle Schritte zeigen Begründung und dokumentierte Bearbeitung.

Verbindungen erkunden

12 Verbindungen in der Auswahl

Nachbarschaftskarte: SymbolDie Anordnung dient der Orientierung; Abstand und Farbe sind keine fachlichen Messwerte. Die Liste darunter nennt Richtung und Begründung jeder Verbindung.AllegorieAllegorieAT-RHE-W0001CodeCodeAT-SEZ-W0261IkonIkonAT-103-021IndexIndexAT-SEMIO-0001KonventionKonventionAT-W3-0412SemioseSemioseAT-SEMIO-W0269LeitmotivLeitmotivAT-METZ3-0003ChiffreChiffreAT-RES6-0004SymbolAT-W3-0274
Karte dieser Ergebnisseite: 8 Nachbarknoten. Die Liste enthält alle 12 Verbindungen dieser Seite; weitere Ergebnisse erreichst du über die Seitennavigation. Die Kreisposition ist keine Rangfolge.

  1. R-22 · Abgrenzung · gerichtet

    Allegorie → Symbol

    Bedeutung des Relationstyps
    Ein Atlasprofil grenzt den Zielbegriff ausdrücklich ab.
    Warum verbunden?
    Eine Allegorie entfaltet eine auslegbare Darstellung abstrakter Zusammenhänge. Ein Symbol kann auch als einzelnes Zeichen konventionell Bedeutung tragen; symbolische Elemente allein ergeben noch kein allegorisches Gefüge.
    Evidenzbasis
    Profilfeld: Nicht verwechseln mit
    Gespeicherter Prüfstatus
    ATLAS_109 klassifiziert
    Diese Verbindung auf der KarteUmfeld von AllegorieUmfeld von Symbol

  2. R-100 · Fachliche Nachbarschaft · gerichtet

    Code → Symbol

    Bedeutung des Relationstyps
    Beide Begriffe gehören demselben fachlichen Kontinent an.
    Warum verbunden?
    Symbole werden über erlernte Zuordnungen verstanden und können in Codes organisiert sein. Ein einzelnes Symbol ist dabei nicht mit dem gesamten Zuordnungssystem gleichzusetzen.
    Evidenzbasis
    Gemeinsamer fachlicher Kontinent
    Gespeicherter Prüfstatus
    ATLAS_109 klassifiziert
    Diese Verbindung auf der KarteUmfeld von CodeUmfeld von Symbol

  3. R-227 · Abgrenzung · gerichtet

    Ikon → Symbol

    Bedeutung des Relationstyps
    Ein Atlasprofil grenzt den Zielbegriff ausdrücklich ab.
    Warum verbunden?
    Ikonische Deutung stützt sich auf Ähnlichkeit, symbolische auf eine erlernte Zuordnung. Beides kann im selben Zeichen zusammenwirken, muss aber als unterschiedlicher Grund des Verstehens ausgewiesen werden.
    Evidenzbasis
    Profilfeld: Nicht verwechseln mit
    Gespeicherter Prüfstatus
    ATLAS_109 klassifiziert
    Diese Verbindung auf der KarteUmfeld von IkonUmfeld von Symbol

  4. R-233 · Abgrenzung · gerichtet

    Index → Symbol

    Bedeutung des Relationstyps
    Ein Atlasprofil grenzt den Zielbegriff ausdrücklich ab.
    Warum verbunden?
    Ein Index wird über einen tatsächlichen Zusammenhang gedeutet, ein Symbol über eine erlernte Zuordnung. Auch indexikalische Zeichen benötigen Interpretation; reale Verbindung und Konvention sind keine getrennten Welten.
    Evidenzbasis
    Profilfeld: Nicht verwechseln mit
    Gespeicherter Prüfstatus
    ATLAS_109 klassifiziert
    Diese Verbindung auf der KarteUmfeld von IndexUmfeld von Symbol

  5. R-276 · Abgrenzung · gerichtet

    Konvention → Symbol

    Bedeutung des Relationstyps
    Ein Atlasprofil grenzt den Zielbegriff ausdrücklich ab.
    Warum verbunden?
    Konvention bezeichnet eine sozial stabilisierte Regel oder Zuordnung. Ein Symbol ist ein Zeichen, dessen Verständnis auf solcher Zuordnung beruhen kann; Geltungsgrund und einzelnes Zeichen sind zu trennen.
    Evidenzbasis
    Profilfeld: Nicht verwechseln mit
    Gespeicherter Prüfstatus
    ATLAS_109 klassifiziert
    Diese Verbindung auf der KarteUmfeld von KonventionUmfeld von Symbol

  6. R-410 · Fachliche Nachbarschaft · gerichtet

    Semiose → Symbol

    Bedeutung des Relationstyps
    Beide Begriffe gehören demselben fachlichen Kontinent an.
    Warum verbunden?
    Symbole wirken in Zeichenprozessen über erlernte Zuordnungen. Semiose erschließt deren Interpretation und Veränderung; das Vorhandensein einer Konvention beendet den Deutungsprozess nicht.
    Evidenzbasis
    Gemeinsamer fachlicher Kontinent
    Gespeicherter Prüfstatus
    ATLAS_109 klassifiziert
    Diese Verbindung auf der KarteUmfeld von SemioseUmfeld von Symbol

  7. R-457 · Abgrenzung · gerichtet

    Symbol → Konvention

    Bedeutung des Relationstyps
    Ein Atlasprofil grenzt den Zielbegriff ausdrücklich ab.
    Warum verbunden?
    Symbol ist ein Zeichen mit erlernter Bedeutungszuordnung, Konvention deren möglicher sozialer Geltungsgrund. Eine gemeinsame Regel ist deshalb nicht selbst schon ein einzelnes Symbol.
    Evidenzbasis
    Profilfeld: Nicht verwechseln mit
    Gespeicherter Prüfstatus
    ATLAS_109 klassifiziert
    Diese Verbindung auf der KarteUmfeld von SymbolUmfeld von Konvention

  8. R-458 · Fachliche Nachbarschaft · gerichtet

    Symbol → Code

    Bedeutung des Relationstyps
    Beide Begriffe gehören demselben fachlichen Kontinent an.
    Warum verbunden?
    Symbole können innerhalb eines Codes systematisch aufeinander bezogen sein. Das einzelne Zeichen ist vom umfassenderen Bestand an Zuordnungs- und Gebrauchsregeln zu unterscheiden.
    Evidenzbasis
    Gemeinsamer fachlicher Kontinent
    Gespeicherter Prüfstatus
    ATLAS_109 klassifiziert
    Diese Verbindung auf der KarteUmfeld von SymbolUmfeld von Code

  9. R-459 · Fachliche Nachbarschaft · gerichtet

    Symbol → Semiose

    Bedeutung des Relationstyps
    Beide Begriffe gehören demselben fachlichen Kontinent an.
    Warum verbunden?
    Ein Symbol wird im Zeichenprozess anhand erlernter Zuordnungen interpretiert. Semiose erschließt auch deren Anwendung und Veränderung, statt symbolische Bedeutung als unveränderliche Abbildung zu behandeln.
    Evidenzbasis
    Gemeinsamer fachlicher Kontinent
    Gespeicherter Prüfstatus
    ATLAS_109 klassifiziert
    Diese Verbindung auf der KarteUmfeld von SymbolUmfeld von Semiose

  10. R-2072 · Portalübergreifender Querweg · gerichtet

    Leitmotiv → Symbol

    Bedeutung des Relationstyps
    Die Verbindung überschreitet einen fachlichen Kontinent.
    Warum verbunden?
    Profilquerverweis zu Symbol
    Evidenzbasis
    Profilfeld: Verwandte Begriffe/Querverweise
    Gespeicherter Prüfstatus
    catalogue-1029-review
    Diese Verbindung auf der KarteUmfeld von LeitmotivUmfeld von Symbol

  11. R-2173 · Portalübergreifender Querweg · gerichtet

    Chiffre → Symbol

    Bedeutung des Relationstyps
    Die Verbindung überschreitet einen fachlichen Kontinent.
    Warum verbunden?
    Profilquerverweis zu Symbol
    Evidenzbasis
    Profilfeld: Verwandte Begriffe/Querverweise
    Gespeicherter Prüfstatus
    catalogue-1029-review
    Diese Verbindung auf der KarteUmfeld von ChiffreUmfeld von Symbol

  12. R-2354 · Portalübergreifender Querweg · gerichtet

    Blumensprache → Symbol

    Bedeutung des Relationstyps
    Die Verbindung überschreitet einen fachlichen Kontinent.
    Warum verbunden?
    Semantische Brücke: Farbsymbolik → Symbol
    Evidenzbasis
    Kontrollierte semantische Brücke: Der offene Ausdruck wird nicht gleichgesetzt, sondern an das nächstliegende bestehende Atlasprofil angeschlossen.
    Gespeicherter Prüfstatus
    atlas-240-semantic
    Diese Verbindung auf der KarteUmfeld von BlumenspracheUmfeld von Symbol

Übernommene Einzelbegründungen mit Nachweisen (JSON)

Gefilterte Arbeitsfassung als CSV