ATLAS DER SPRACHE

AT-METZ1-0009 · ATLAS 251

Aporie

Ausgestellte Schwierigkeit oder Weglosigkeit, die sich nicht vorschnell in eine eindeutige Lösung überführen lässt.

Vertiefung

Aporie kann eine echte begriffliche Sackgasse oder eine rhetorisch dargestellte Ratlosigkeit sein. Produktiv wird sie, wenn das Nichtwissen die Voraussetzungen einer Frage sichtbar macht.

Beispiel

Wenn jede Übersetzung bereits deutet: Wie vergleichen wir, ohne die Differenz vorher zu löschen?

Gegenbeispiel

Übersetzungen unterscheiden sich.

Wirkung auf Denken und Wahrnehmung

Bewahrt eine offene Schwierigkeit lange genug, damit ihre verborgenen Voraussetzungen erkennbar werden.

Resonanz

Wo der Weg endet, beginnt die Kartierung der Hindernisse.

Etymologie

deutsche/internationale Fachsprache · Etymologie und Begriffsgeschichte im Profil

Provenienz

Metzler-Suchfeld → Dublettenabgleich → Resonanzkompass → unabhängige Fachprüfung → Denkfiguren → ATLAS_176

Diesen Eintrag zitieren

Reich, Michael (Hrsg./ed.): „Aporie“. Atlas der Sprache, AT-METZ1-0009. ATLAS 251, Datenmodell 1.6.0. https://atlasdersprache.de/begriff/AT-METZ1-0009

https://atlasdersprache.de/begriff/AT-METZ1-0009

Die Adresse bleibt stabil; der Inhalt kann redaktionell fortgeschrieben werden. Ein verifiziertes Änderungsdatum pro Eintrag liegt noch nicht vor. Für genaue Nachweise zusätzlich das Abrufdatum angeben.