Beziehungsnavigator · ATLAS 260
Beziehungsnavigator
Begriffe verbinden, Unterschiede erkennen und den Grund einer Verbindung nachlesen.
3.455 Katalogrelationen (Arbeitsfassung)1.226 Begriffe3.455 mit Einzelbegründung500 übernommene Einzelbegründungen3 geklärte Sonderfälle
Der Navigator zeigt den vorhandenen kanonischen Bestand. Gespeicherte Prüfstatus sind unterschiedlich; eine Aufnahme in den Katalog bedeutet nicht für jede Verbindung denselben Evidenzgrad. Die ergänzten Einzelbegründungen sind lokal redaktionell übernommen. Ihre Grundlage und die drei fachlichen Korrekturen sind bei der jeweiligen Verbindung dokumentiert. Historische Katalogangaben bleiben über den Einzelnachweis zugänglich.
Verbindungsweg zwischen zwei Begriffen suchen
3.455 Verbindungen in der Auswahl
Wähle einen Begriff, um seine Nachbarschaften als Karte zu erkunden. Die vollständige Liste folgt unten.
R-1 · Portalübergreifender Querweg · gerichtet
Abduktion → Semiose
- Bedeutung des Relationstyps
- Die Verbindung überschreitet einen fachlichen Kontinent.
- Warum verbunden?
- Abduktion erschließt aus einem Zeichenbefund eine mögliche Erklärung. Semiose beschreibt den Deutungsprozess, in dem ein solcher Befund Bedeutung gewinnt; nicht jede Zeicheninterpretation ist bereits ein abduktiver Schluss.
- Evidenzbasis
- Importierter Querverweis über Fachgrenzen
- Gespeicherter Prüfstatus
- ATLAS_109 klassifiziert
R-2 · Abgrenzung · gerichtet
Ablaut → Umlaut
- Bedeutung des Relationstyps
- Ein Atlasprofil grenzt den Zielbegriff ausdrücklich ab.
- Warum verbunden?
- Ablaut bezeichnet historisch geordnete Vokalalternationen, Umlaut dagegen ursprünglich eine durch benachbarte Laute bedingte Vokalveränderung. Ähnliche Oberflächenwechsel haben damit unterschiedliche Entstehungsbedingungen.
- Evidenzbasis
- Profilfeld: Nicht verwechseln mit
- Gespeicherter Prüfstatus
- ATLAS_109 klassifiziert
R-3 · Fachliche Nachbarschaft · gerichtet
Ablaut → Flexion
- Bedeutung des Relationstyps
- Beide Begriffe gehören demselben fachlichen Kontinent an.
- Warum verbunden?
- Ablaut kann grammatische Formen eines Flexionsparadigmas unterscheiden, etwa bei starken Verben. Er ist ein mögliches Ausdrucksmittel der Flexion, kein Ersatzbegriff für das gesamte Verfahren.
- Evidenzbasis
- Gemeinsamer fachlicher Kontinent
- Gespeicherter Prüfstatus
- ATLAS_109 klassifiziert
R-4 · Fachliche Nachbarschaft · gerichtet
Adjazenzpaar → Sprechakt
- Bedeutung des Relationstyps
- Beide Begriffe gehören demselben fachlichen Kontinent an.
- Warum verbunden?
- Ein Adjazenzpaar ordnet aufeinander bezogene Gesprächshandlungen wie Frage und Antwort. Der Sprechakt beschreibt die Handlung einer Äußerung; das Paar untersucht ihre sequenzielle Verbindung.
- Evidenzbasis
- Gemeinsamer fachlicher Kontinent
- Gespeicherter Prüfstatus
- ATLAS_109 klassifiziert
R-5 · Fachliche Nachbarschaft · gerichtet
Adjazenzpaar → Sprecherwechsel
- Bedeutung des Relationstyps
- Beide Begriffe gehören demselben fachlichen Kontinent an.
- Warum verbunden?
- Adjazenzpaare erzeugen Erwartungen an den nächsten Gesprächsbeitrag. Sprecherwechsel betrifft die Vergabe des Rederechts, die solche Handlungsfolgen ermöglicht, aber nicht allein durch sie bestimmt wird.
- Evidenzbasis
- Gemeinsamer fachlicher Kontinent
- Gespeicherter Prüfstatus
- ATLAS_109 klassifiziert
R-6 · Fachliche Nachbarschaft · gerichtet
Adjazenzpaar → Präferenzorganisation
- Bedeutung des Relationstyps
- Beide Begriffe gehören demselben fachlichen Kontinent an.
- Warum verbunden?
- Innerhalb eines Adjazenzpaares sind mögliche Antworten unterschiedlich organisiert. Präferenzorganisation erklärt etwa, weshalb Ablehnungen häufig verzögert oder begründet werden, ohne eine persönliche Vorliebe zu behaupten.
- Evidenzbasis
- Gemeinsamer fachlicher Kontinent
- Gespeicherter Prüfstatus
- ATLAS_109 klassifiziert
R-7 · Fachliche Nachbarschaft · gerichtet
Adressatenzuschnitt → Common Ground
- Bedeutung des Relationstyps
- Beide Begriffe gehören demselben fachlichen Kontinent an.
- Warum verbunden?
- Adressatenzuschnitt orientiert Äußerungen am vermuteten Wissen der Beteiligten. Common Ground bezeichnet die als gemeinsam geltenden Voraussetzungen, auf die dieser Zuschnitt zurückgreift oder die er erst herstellt.
- Evidenzbasis
- Gemeinsamer fachlicher Kontinent
- Gespeicherter Prüfstatus
- ATLAS_109 klassifiziert
R-8 · Fachliche Nachbarschaft · gerichtet
Adressatenzuschnitt → Deixis
- Bedeutung des Relationstyps
- Beide Begriffe gehören demselben fachlichen Kontinent an.
- Warum verbunden?
- Deiktische Ausdrücke setzen einen zugänglichen Bezugspunkt voraus. Adressatenzuschnitt berücksichtigt, ob die angesprochene Person etwa das mit „hier“ oder „dieser“ Gemeinte identifizieren kann.
- Evidenzbasis
- Gemeinsamer fachlicher Kontinent
- Gespeicherter Prüfstatus
- ATLAS_109 klassifiziert
R-9 · Fachliche Nachbarschaft · gerichtet
Affix → Morphem
- Bedeutung des Relationstyps
- Beide Begriffe gehören demselben fachlichen Kontinent an.
- Warum verbunden?
- Ein Affix ist ein gebundenes Wortbildungsmittel oder grammatisches Formelement. Der Morphembegriff liefert die allgemeinere Analyse bedeutungs- beziehungsweise funktionstragender Einheiten, zu denen Affixe zählen können.
- Evidenzbasis
- Gemeinsamer fachlicher Kontinent
- Gespeicherter Prüfstatus
- ATLAS_109 klassifiziert
R-10 · Fachliche Nachbarschaft · gerichtet
Affrikate → Phonem
- Bedeutung des Relationstyps
- Beide Begriffe gehören demselben fachlichen Kontinent an.
- Warum verbunden?
- Eine Affrikate verbindet Verschluss und anschließende Reibung. Ob diese Lautfolge als einzelnes Phonem gilt, entscheidet ihre Funktion im jeweiligen Sprachsystem, nicht allein ihr akustischer Verlauf.
- Evidenzbasis
- Gemeinsamer fachlicher Kontinent
- Gespeicherter Prüfstatus
- ATLAS_109 klassifiziert
R-11 · Fachliche Nachbarschaft · gerichtet
Akkommodation → Präsupposition
- Bedeutung des Relationstyps
- Beide Begriffe gehören demselben fachlichen Kontinent an.
- Warum verbunden?
- Akkommodation kann eine durch eine Äußerung vorausgesetzte Information nachträglich in den gemeinsamen Hintergrund aufnehmen. Sie erklärt damit einen möglichen Umgang mit zuvor nicht geteilten Präsuppositionen.
- Evidenzbasis
- Gemeinsamer fachlicher Kontinent
- Gespeicherter Prüfstatus
- ATLAS_109 klassifiziert
R-12 · Fachliche Nachbarschaft · gerichtet
Akkommodation → Common Ground
- Bedeutung des Relationstyps
- Beide Begriffe gehören demselben fachlichen Kontinent an.
- Warum verbunden?
- Akkommodation verändert den als gemeinsam behandelten Hintergrund einer Verständigung. Common Ground benennt diesen Hintergrund; die Beteiligten müssen die angebotene Anpassung nicht widerspruchslos übernehmen.
- Evidenzbasis
- Gemeinsamer fachlicher Kontinent
- Gespeicherter Prüfstatus
- ATLAS_109 klassifiziert
R-13 · Fachliche Nachbarschaft · gerichtet
Akkommodation → Implikatur
- Bedeutung des Relationstyps
- Beide Begriffe gehören demselben fachlichen Kontinent an.
- Warum verbunden?
- Akkommodation und Implikatur betreffen erschlossene Bedeutungsanteile. Erstere passt vorausgesetzten Hintergrund an, letztere erschließt kontextuelle Mitteilungen jenseits des ausdrücklich Gesagten; die beiden Schritte sind zu trennen.
- Evidenzbasis
- Gemeinsamer fachlicher Kontinent
- Gespeicherter Prüfstatus
- ATLAS_109 klassifiziert
R-14 · Fachliche Nachbarschaft · gerichtet
Akkommodation → Adressatenzuschnitt
- Bedeutung des Relationstyps
- Beide Begriffe gehören demselben fachlichen Kontinent an.
- Warum verbunden?
- Adressatenzuschnitt antizipiert das Wissen eines Gegenübers; Akkommodation beschreibt dessen mögliche nachträgliche Anpassung an eine Voraussetzung. Der Vergleich macht sichtbar, wo ein solcher Zuschnitt zu viel voraussetzt.
- Evidenzbasis
- Gemeinsamer fachlicher Kontinent
- Gespeicherter Prüfstatus
- ATLAS_109 klassifiziert
R-15 · Abgrenzung · gerichtet
Akrostichon → Anagramm
- Bedeutung des Relationstyps
- Ein Atlasprofil grenzt den Zielbegriff ausdrücklich ab.
- Warum verbunden?
- Ein Akrostichon gewinnt eine zusätzliche Lesespur aus ausgewählten Textpositionen. Ein Anagramm ordnet vorhandene Buchstaben um; Positionsauswahl und Umordnung sind unterschiedliche Konstruktionsregeln.
- Evidenzbasis
- Profilfeld: Nicht verwechseln mit
- Gespeicherter Prüfstatus
- ATLAS_109 klassifiziert
R-16 · Portalübergreifender Querweg · gerichtet
Akrostichon → Spur
- Bedeutung des Relationstyps
- Die Verbindung überschreitet einen fachlichen Kontinent.
- Warum verbunden?
- Ein Akrostichon hinterlässt eine gezielt angelegte zweite Lesespur im Text. Der Spurbegriff eröffnet die Frage nach ihrer Entdeckung; eine absichtliche Codierung ist jedoch nicht automatisch eine kausale Spur im engeren Sinn.
- Evidenzbasis
- Importierter Querverweis über Fachgrenzen
- Gespeicherter Prüfstatus
- ATLAS_109 klassifiziert
R-17 · Abgrenzung · gerichtet
Aktionsart → Aspekt
- Bedeutung des Relationstyps
- Ein Atlasprofil grenzt den Zielbegriff ausdrücklich ab.
- Warum verbunden?
- Aktionsart betrifft die zeitliche Binnenstruktur einer Situation. Aspekt bezeichnet die grammatische Perspektivierung ihres Verlaufs; Situationstyp und Betrachtungsweise beeinflussen sich, sind aber nicht identisch.
- Evidenzbasis
- Profilfeld: Nicht verwechseln mit
- Gespeicherter Prüfstatus
- ATLAS_109 klassifiziert
R-18 · Abgrenzung · gerichtet
Akzent → Prosodie
- Bedeutung des Relationstyps
- Ein Atlasprofil grenzt den Zielbegriff ausdrücklich ab.
- Warum verbunden?
- Akzent hebt eine Einheit relativ zu ihrer Umgebung hervor. Prosodie umfasst zusätzlich unter anderem Intonation, Rhythmus und Dauer; Akzent ist deshalb ein Teilbereich und kein Synonym.
- Evidenzbasis
- Profilfeld: Nicht verwechseln mit
- Gespeicherter Prüfstatus
- ATLAS_109 klassifiziert
R-19 · Portalübergreifender Querweg · gerichtet
Akzent → Fokus
- Bedeutung des Relationstyps
- Die Verbindung überschreitet einen fachlichen Kontinent.
- Warum verbunden?
- Prosodischer Akzent kann einen Fokus anzeigen, etwa eine Korrektur hervorheben. Fokus ist eine informationsstrukturelle Funktion und wird nicht in jeder Sprache oder Situation allein durch Akzent markiert.
- Evidenzbasis
- Importierter Querverweis über Fachgrenzen
- Gespeicherter Prüfstatus
- ATLAS_109 klassifiziert
R-20 · Fachliche Nachbarschaft · gerichtet
Akzent → Intonation
- Bedeutung des Relationstyps
- Beide Begriffe gehören demselben fachlichen Kontinent an.
- Warum verbunden?
- Akzent und Intonation wirken bei der Hervorhebung zusammen. Ein Tonhöhenverlauf kann akzentuierte Stellen profilieren, während Intonation außerdem größere Äußerungseinheiten gliedert.
- Evidenzbasis
- Gemeinsamer fachlicher Kontinent
- Gespeicherter Prüfstatus
- ATLAS_109 klassifiziert
R-21 · Abgrenzung · gerichtet
Allegorie → Metapher
- Bedeutung des Relationstyps
- Ein Atlasprofil grenzt den Zielbegriff ausdrücklich ab.
- Warum verbunden?
- Eine Metapher überträgt oder verschränkt Bedeutungsbereiche. Eine Allegorie entfaltet einen weiteren Deutungszusammenhang über Figuren oder eine Darstellung hinweg; nicht jede einzelne Metapher bildet schon eine Allegorie.
- Evidenzbasis
- Profilfeld: Nicht verwechseln mit
- Gespeicherter Prüfstatus
- ATLAS_109 klassifiziert
R-22 · Abgrenzung · gerichtet
Allegorie → Symbol
- Bedeutung des Relationstyps
- Ein Atlasprofil grenzt den Zielbegriff ausdrücklich ab.
- Warum verbunden?
- Eine Allegorie entfaltet eine auslegbare Darstellung abstrakter Zusammenhänge. Ein Symbol kann auch als einzelnes Zeichen konventionell Bedeutung tragen; symbolische Elemente allein ergeben noch kein allegorisches Gefüge.
- Evidenzbasis
- Profilfeld: Nicht verwechseln mit
- Gespeicherter Prüfstatus
- ATLAS_109 klassifiziert
R-23 · Portalübergreifender Querweg · gerichtet
Allegorie → Hermeneutik
- Bedeutung des Relationstyps
- Die Verbindung überschreitet einen fachlichen Kontinent.
- Warum verbunden?
- Allegorien verlangen die Auslegung einer Darstellung über ihren unmittelbaren Wortlaut hinaus. Hermeneutik untersucht Bedingungen und Grenzen solcher Interpretation, ohne jedes Werk auf einen verborgenen Schlüssel zu reduzieren.
- Evidenzbasis
- Importierter Querverweis über Fachgrenzen
- Gespeicherter Prüfstatus
- ATLAS_109 klassifiziert
R-24 · Abgrenzung · gerichtet
Alliteration → Assonanz
- Bedeutung des Relationstyps
- Ein Atlasprofil grenzt den Zielbegriff ausdrücklich ab.
- Warum verbunden?
- Alliteration beruht auf wiederkehrenden Anlauten, Assonanz auf wiederkehrenden Vokalklängen. Beide erzeugen Klangbezüge, verwenden jedoch unterschiedliche Positionen und lautliche Kriterien.
- Evidenzbasis
- Profilfeld: Nicht verwechseln mit
- Gespeicherter Prüfstatus
- ATLAS_109 klassifiziert